Autor: peterb

Das erste Heim-Tor der Bayernliga-Saison 2019/20 gelang den Damen des TSV Schwaben Augsburg im fünften Heimspiel der Saison gegen die Zweitvertretung des SV Weinberg in der 17. Spielminute. Barbara Rauch staubte nach einem Abschluss von Emily Stockinger souverän ab und erzielte damit die zu diesem Zeitpunkt bereits verdiente Führung.
Man merkte den Gästen eine gewisse Verunsicherung aufgrund der Tabellensituation an. Die abstiegsbedrohten Weinberger gaben den Schwabenfrauen viele Gelegenheiten für ein schnelles Umschaltspiel. So ergab sich für Barbara Rauch die größte Chance der ersten Halbzeit als sie alleine auf die SV-Torhüterin zuging. Doch diese blieb lange stehen und entschied damit das 1 gegen 1 Duell für sich. So ging es mit 1:0 in die Halbzeit und den Gastgeberinnen mussten sich vorwerfen lassen, dass sie das Ergebnis nicht klarer gestaltet haben. Die Gefahr bestand somit noch, dass das Spiel kippen könnte.

Die zehn Minuten nach der Halbzeit stellten folgerichtig die besten Minuten der Gäste dar, da sie mit neuem Mut höher pressten und die Augsburgerinnen so vor neuen Aufgaben stellten, welche das Aufbauspiel erschwerte und zu leichten Unsicherheiten führte. Doch in der 56. Spielminute lösten die Lila-Weißen sich aus der Umklammerung spielerisch stark und führten den besten Angriff der Partie vor. Lisa Steppich bediente auf der rechten Außenbahn Marie Zeidler, welche ins Zentrum auf Emily Stockinger spielte. Diese gab noch ein letztes Mal weiter ehe Carla Ritz den blitzsauberen Angriff mit dem 2:0 vollendete. Die Zwei-Tore-Führung steigerte das Selbstverständnis im Zusammenspiel und ab sofort lief das Spiel erneut in Richtung Weinberger Tor. Lediglich Nachlässigkeiten und Flüchtigkeitsfehler hielten die Weinberger Hoffnungen auf einen eigenen Treffer am Leben. Das Ergebnis konnte allerdings noch von Katharina Wengert und Emily Stockinger auf 4:0 hochgeschraubt werden.

So distanzierten sich die Augsburgerinnen in der Tabelle vom SV Weinberg 2 und belegen mit 14 Punkten den 6. Tabellenplatz, wogegen die Gäste auf dem 10. Platz sechs Punkte dahinter verbleiben.

Bericht: Christoph Bauer

Ein weiterer Heimsieg gelang den Frauen des TSV Schwaben Augsburg im Derby gegen den FC Augsburg. Mit 3:1 (1:0) sicherte man sich den nächsten Dreier und klettert damit am 8. Spieltag auf Tabellenplatz 3 der BOL.

Die Heimelf konnte zwar nicht an die spielerische Klasse des vergangenen Spieltages anknüpfen, dominierte das Spielgeschehen jedoch durchgehend und erarbeitete sich reihenweise gute und klare Torchancen. Eine davon nutzte Kerstin Schönheits in der 30. Minute nach einem tollen Pass von Nina Kaufmann. Mit dieser komfortablen 1:0- Führung ging es in die Halbzeitpause.

Auch nach dem Seitenwechsel war Schwaben die spielbestimmende Mannschaft, wobei der FC Augsburg durch eine kompakt stehende Defensive überzeugte. Nach einer Aneinanderreihung von Unstimmigkeiten konnte der FC Augsburg mit dem ersten und einzigen Torschuss des Spiels zum zwischenzeitlichen 1:1 ausgleichen (65. Minute), doch die Heimelf ließ an diesem Tage nichts Anbrennen und stellte vier Minuten später die Führung durch einen sehenswerten Kopfball von Franzi Steidl nach einer Ecke von Sophia Hammerl wieder her. Nur drei Minuten später war es Nina Altmann, die nach einem herrlichen Schnittstellenball von Mittelfeldspielerin Anna Schönfeldt, die Gästetorfrau überlief und zum 3:1 Endstand einschob.

Mit diesem Dreier klettert das 2. Team des TSV Schwaben auf den dritten Tabellenplatz hinter der Elf aus Wehringen und der SpVgg Kaufbeuren, punktgleich mit dem TSV Pfersee Augsburg.

Die ganze Mannschaft und der Trainerstab bedankt sich bei den zahlreichen Fans, die bei schönstem Oktoberwetter den Weg aufs Schwabengelände angetreten haben!

Terminvorschau:

Auch nächste Woche haben die Damen des TSV Schwaben Augsburg ein Heimspielwochenende. Am kommenden Sonntag, 3.11.2019 erwartet das BOL-Team den TSV Ottobeuren im Ernst – Lehner – Stadion, derzeit im Tabellenmittelfeld der Liga und immer ein sehr unangenehmer und kämpferisch starker Gegner. Anstoß ist um 11 Uhr.
Bereits am Samstag, den 2.11.2019 erwartet die Bayernligamannschaft des TSV Schwaben den Tabellenzehnten SV Weinberg im Ernst Lehner Stadion. Anstoß ist um 14.30 Uhr.

Bericht: Caro

Zweite Damenmannschaft des TSV Schwaben Augsburg holt sich die nächsten drei Punkte gegen den SC Mönstetten.

Nach dem 8:0 Erfolg gegen den in Unterzahl angetretenen TSV Königsbrunn gewann die zweite Damengarde des TSV Schwaben Augsburg auch gegen den SC Mönstetten.

Die Ritterinnen begannen das Spiel mit viel Mut und Angriffslust und so hätte Sophia Hammerl in der ersten Minute schon das 1:0 machen können. Nach einer starken Kombination über die rechte Außenbahn kam sie aus 14 Metern frei zum Schuss. Die gut reagierende Torhüterin konnte allerdings mit dem Fuß abwehren und so den sehr frühen Rückstand verhindern. Die Schwaben Mädels zeigten aber weiterhin ihre spielerische Klasse und kamen in den folgenden Minuten zu zahlreichen Chancen. Der Dosenöffner war dann ein Freistoß von Julia Beyrle. Aus 20 Metern landete ihr tückischer Aufsetzer im Netz. Die Schwaben Mädels gingen verdient in Führung und belohnten sich für ihre sehr gute Leistung. Die Lila-weißen dominierten weiterhin die Partie und spielten sich immer wieder gute Tormöglichkeiten heraus. Man hätte bis zur 25. Minute schon mit 5:0 führen können, der letzte Abschluss war aber entweder zu ungenau oder die Torhüterin hielt den Ball. Sophia sorgte dann in der 26. Minute endlich für das verdiente 2:0. Bis dahin hatten die Mönstetter keine nennenswerte Aktion nach vorne. Alle Angriffe wurden von der kompaktstehenden Schwaben Abwehr im Keim erstickt. Nach dem 2:0 stellten die Ritterinnen aber dann das Spiel komplett ein. Innerhalb von acht Minuten gelang den Mönstettern der Ausgleich. In der 36 Minute verwandelte Jessica Braun den 2:1 Anschlusstreffer. In der 44 Minute verwandelte Ramona Strahl einen Foulelfmeter zum 2:2 Ausgleich.

Nach der Halbzeit nahmen sich die Schwaben Mädels vor an die Leistung der ersten 30 Minuten anzuknüpfen. Trotz des Schocks kurz vor der Pause ließen sie sich nicht verunsichern und spielten in der zweiten Hälfte wieder sehr guten und ballsicheren Fußball. Wieder kamen die Lila-Weißen zu einigen Torchancen. Es dauerte aber bis zur 61. Minute bis sie sich endlich für die hervorragende Leistung belohnten. Nach Balleroberung im Mittelfeld kam Nina Kaufmann allein vor der Torhüterin zum Schuss. Sie behielt die Nerven und schweißte den Ball in die Maschen. Nach dem 3:2 war das Aufbäumen des Gegners wieder gebrochen. Die Schwaben Mädels ließen nichts mehr zu, kombinierten sich mit gutem Positionsspiel durch die gegnerischen Reihen und belohnten sich, in der 74. Minute, mit dem Treffer zum 4:2 Endstand, durch Lisa Schönfeldt.

Am kommenden Sonntag, um 11 Uhr spielt man gegen den FC Augsburg. Wir freuen uns auf zahlreiche Zuschauer.

Bericht: Mate

Frauen KK Süd: Die Damen des TSV Schwaben Augsburg III kannten mit ihrem hoffnungslos unterlegenen Gegner keine Gnade und trugen einen 9:0-Kantersieg davon.

Pauline Utz stellte die Weichen für TSV Schwaben Augsburg III auf Sieg, als sie in Minute zwölf mit dem 1:0 zur Stelle war. Michelle Cyra (18.) und Andriana Alatzidou mit einem Doppelpack (21./42.) erhöhten bis zur Pause auf 4:0.

Auch in Halbzeit 2 ging das Torschießen weiter. Durch Treffer von Katharina Weis (48.), Julia Folz (58.) und Rafaela Kleber (71.) zogen die Schwaben Damen uneinholbar davon. Cyra (85.) und Utz (88.) erhöhten dann noch zum 9:0 Endstand für die Gäste vom TSV Schwaben Augsburg. Schließlich war das Schützenfest für das Team der Trainer Tom Manhart und Tanja Hilmer beendet und FC Augsburg 2 gnadenlos vorgeführt.

Dass die Abwehr ein gut funktionierender Mannschaftsteil von TSV Schwaben Augsburg III ist, zeigt sich daran, dass sie bislang nur drei Gegentore zugelassen hat. Die Damen 3 des TSV Schwaben Augsburg sind mit 4 Siegen weiterhin ungeschlagener Tabellenführer der Kreisklasse Augsburg.

Bericht: Dieter Kleber

Ein Befreiungsschlag gelang der zweiten Damen-Garnitur des TSV Schwaben Augsburg am vergangenen Heimspielsonntag. Mit 8:0 schickte man die in Unterzahl angetretenen Gäste aus Königsbrunn wieder nach Hause und feierte einen klaren Erfolg. Diese kämpften bis zum Schluss zwar aufopferungsvoll, hatten gegen den mit fast doppelter Spieleranzahl angetretenen Kader der Schwabenheimelf jedoch nichts auszurichten. Damit gelang den jungen und spielfreudigen Schwaben am sechsten Spieltag der Sprung ins obere Tabellendrittel auf Platz 5 in der Bezirksoberliga. Mit acht Punkten und einem Torverhältnis von +5 hält man nun Anschluss an die vorderen Plätze.

Am kommenden Sonntag, den 20.10.2019 begrüßen die Lila-Weißen dann die Gäste des SC Mönstetten im Ernst Lehner Stadion, die mit 6 Punkten derzeit auf Tabellenplatz 9 rangieren.

Auf weitere Punkte und Unterstützung freuen sich Spielerinnen und Coaches!

Spieldaten: 1:0 Schönfeldt Lisa (12.), 2:0 Jendryka Laura (27. ), 3:0 Kaufmann Nina (29. ), 4:0 Fuchs Anne (59.), 5:0 Braunegger (68.), 6:0 Braunegger Laura (70.), 7:0 Kaufmann Nina (85.), 8:0 Jendryka Laura (90.)

Bericht: Caro Graf

Die englische Woche der ersten Damenmannschaft des TSV Schwaben Augsburg ging am Sonntag mit einer bitteren Niederlage in Ingolstadt II zu Ende.

Hat man am Donnerstag noch mit einer starken kämpferisch geschlossenen Leistung dem Regionalliga-Absteiger FFC Wacker München den ersten Punktverlust zugefügt. Das 0:0 ging in Ordnung und damit dürfen die Augsburgerinnen auch zufrieden sein.

Bei der 1:2-Niederlage hingegen ließen die Gäste aus Augsburg vor allem in der zweiten Hälfte vieles vermissen. Zu Beginn der Partie zeigten sich zwei Mannschaften, die durchaus gewillt waren Fußball zu spielen, doch nicht mit enormer Sicherheit und Selbstvertrauen ausgestattet waren. Es entwickelte sich ein Spiel, das vor allem von Fehlern der spielaufbauenden Mannschaft geprägt war. So ergab sich nach Vorlage von Barbara Rauch eine herausragende Gelegenheit für Laura Kellner, welche die Torhüterin vereiteln konnte. Selbst zwei weitere Nachschuss Möglichkeiten führten nicht zum Torerfolg, da jedes Mal ein Körperteil einer Verteidigerin dazwischen kam. Kurz darauf, in der 12. Minute, brach Barbara Rauch erneut durch die FC-Abwehr und ließ sich dieses Mal nicht mehr aufhalten, so dass sie zur 1:0-Führung der Lila-Weißen einschieben konnte. Die folgenden 15 Minuten sollten die besten Minuten der Auswärtsfahrt werden. Man konnte das Spiel weitest gehend kontrollieren und den Ball in den eigenen Reihen laufen lassen. Nach einer halben Stunde begannen sich allerdings reihenweise einfache Abspielfehler einzuschleichen, so dass sie die Gastgeber wieder zurück ins Spiel holten. Ein perfekt vorgetragener Angriff der Ingolstädter führte in der 33. Minute zum Ausgleich durch Anna Petz. Einige Minuten zuvor hatte Torhüterin Sarah Reißner noch herausragend im Eins gegen Eins pariert und den Ausgleich verhindert. In der ersten Hälfte boten sich den Fuggerstädterinnen noch zwei hochkarätige Chancen als einmal Emily Stockinger und ein anderes Mal Marie Zeidler über rechts zur Grundlinie gehen konnten, ihre Anspiele ins Zentrum allerdings keine Mitspielerin erreichten. Somit ging es mit 1:1 zum Halbzeittee.

Die zweite Hälfte entwickelte sich für die Schwaben-Damen dann vollkommen unbefriedigend. Man brachte sich selbst im Spielaufbau in schwierige Situationen, welche auf dem ungewohnten Kunstrasen selten gut gelöst werden konnten. So baute man die Gastgeber mit jedem Ballverlust weiter auf und der Glaube in die eigenen Fähigkeiten schwand Mitte der zweiten Hälfte immer weiter. Zwei längere Verletzungspausen störten den Spielfluss zusätzlich. Trotz schwierigem Spielverlauf ergaben sich zwei große Chancen für die Gäste, so dass der Lucky Punch tatsächlich noch möglich gewesen wäre. So hielt die Torhüterin Nicole Demels Abschluss und wehrte zur Ecke ab. Zusätzlich ließ die Ingolstädter Torhüterin einen Eckball durch den Fünfmeterraum segeln, so dass Vivian Jakob am zweiten Pfosten zwar zum Abschluss kam, der Abschluss aus zwei Metern allerdings auf der Linie geblockt wurde. So kamen die Ingolstädterinnen ihrerseits zu ihrem Glücksmoment als sie in der ersten Minute der Nachspielzeit fünf Meter entfernt von der Strafraumgrenze einen Freistoß zugesprochen bekamen. Diesen verwandelte Lisa Semmler sehenswert über die Mauer hinweg im TSV-Tor. Das war dann auch der 2:1-Endstand, welcher aufgrund der zweiten Halbzeit durchaus in Ordnung geht, in welcher die Gastgeber, trotz viel Stückwerk, den besseren Eindruck hinterließen.

Bericht: Christoph Bauer

Den ersten „Dreier“ verbuchte die zweite Damenmannschaft des TSV Schwaben Augsburg am heutigen Sonntag, 29.10.2019 gegen den Tabellendritten der Bezirksoberliga Schwaben, den FSV Wehringen. Mit 1:0 gewann man das zweite Heimspiel der noch jungen Saison und freute sich neben dem so wichtigen Sieg über eine tolle und geschlossene Mannschaftsleistung, sowie eine Spielanlage, die deutlich an Klarheit und Konsequenz gewinnt.

Vor heimischem Publikum und bestem Fußballwetter war den Ritterinnen von Beginn an der Wille zum ersten Dreier anzumerken. Einen erneuten unverdienten Punktverlust wollte man auf jeden Fall vermeiden. Die taktischen Vorgaben des Trainergespanns konnten gut umgesetzt und die gefürchteten weiten Diagonalbälle der bis dahin ohne Gegentor auftretenden Gäste größtenteils verhindert werden. In der Defensive agierte man sicher und klar, in der Offensive erspielte man sich einige gute Tormöglichkeiten, die bis zur Pause noch ungenutzt blieben.

In beiden Halbzeiten brachten Schwabens Ersatzspielerinnen immer wieder neuen, frischen Wind ins Spielgeschehen und fügten sich nahtlos in die engagierte, konzentrierte und willensstarke Leistung des restlichen Teams ein. Belohnt wurde die Heimelf dann in der 61. Minute, als Andriana sich rechts kraftvoll durchtankte, den Ball flach und parallel zur Torlinie auf die mitgelaufene Nadja passen konnte und diese zur verdienten Führung einschob. In der Folgezeit hätte man die Führung durch gut herausgespielte Aktionen noch erhöhen können, aber auch Wehringen war mit einigen Freistößen und nicht zuletzt einem druckvollen Kopfball neben das Tor kurz vor Schluss noch ein paarmal gefährlich. Doch diesmal sollte es gut ausgehen für die Schwabenmädels, die den ersten „Dreier“ der Saison zurecht stolz und glücklich feierten. Nun gilt es, diesen Moment zu genießen und den Aufwind für die anstehen Spiele zu nutzen.

Wir bedanken uns für eine tolle Teamleistung (und das betrifft alle – auch die verletzten und angeschlagenen Spielerinnen), die vielen Unterstützerinnen und Unterstützer und Zuschauer vor Ort. Bis zum nächsten Heimspiel!

Bericht: Caro Graf
Foto: Emy Stockinger

Erneut stand am Ende des Tages eine 0:1-Niederlage zu Buche, als die Damen des TSV Schwaben Augsburg am Samstagnachmittag die Heimreise aus Frauenbiburg antraten. Doch im Gegensatz zur ernüchternden Heimniederlage gegen die SpVgg Greuther Fürth zeigte das Augsburger Team dieses Mal eine kämpferisch starke und disziplinierte Leistung.

So gelang es in der ersten Hälfte gegen hoch pressende und spielerisch starke Gastgeber ein 0:0 zu erarbeiten. Nach vorne fehlte allerdings die nötige Ruhe und die letzte Überzeugung, dass man aus der defensiven Stabilität dann durch Umschaltaktionen zu eigenen Tormöglichkeiten kommen konnte. Lediglich einmal bediente Emily Stockinger Marie Zeidler in Strafraumnähe, was allerdings vom Schiedsrichtergespann aufgrund einer Abseitsstellung unterbunden wurde. Auf der anderen Seite führte nur ein Aussetzer der TSV-Abwehr zu einer 100prozentigen Torchance des SV Frauenbiburg, allerdings stolperte die Stürmerin kurz bevor sie frei vor der Torhüterin angespielt werden konnte.

Die Halbzeitpause tat den Schwabenrittern gut, so dass sie zusätzlich zu ihrer defensiv geschlossen starken Defensivleistung auch offensiv Akzente setzen konnten. So entwickelte sich eine deutlich ausgeglichenere Partie in der sich das Spiel zu gleichen Teilen in den beiden Spielhälften abspielte. Den Zuschauern wird klar gewesen sein, dass diese Partie nicht viele Tore bieten wird, so dass alles auf ein 0:0 hindeutete, wenn nicht einer der beiden Mannschaften ein besonderer Moment gelingen sollte. Das tragische an der Geschichte ist, dass der besondere Moment nicht ein besonders geschickter Angriff war, sondern eine Schwaben-Verteidigerin durchs Pressing zu einem Dribbling als letzte Spielerin gezwungen wurde, in welchem sie den Ball verlor, sodass die SV-Stürmerin den Ball unhaltbar im langen Eck unterbringen konnte. Die darauffolgenden letzten 20 Minuten standen unter dem Zeichen der bedingungslosen Offensive der Gäste. Dabei gab man nicht auf und ging das Risiko ein, noch ein Kontertor zu bekommen. Dies geschah nicht, so dass bis zum Schlusspfiff der Ausgleich möglich war. Die größte Chance gab es in der 91. Minute als Marie Zeidler aus 16 Meter abschließen konnte. Der stramme Schuss zwang die Torhüterin zwar zu einer starken Parade, doch blieb das erhoffte Happy End aus.

In Folge dessen steht die erste Damenmannschaft des TSV Schwaben Augsburg somit nach fünf Partien mit sieben Punkten auf Rang sechs der Tabelle.

Bericht: Christoph Bauer

Noch immer ohne Punkte sind die BOL-Damenfußballerinnen des TSV Schwaben Augsburg. Während sowohl die Bayernliga Mannschaft in Bad Aibling (4:1), als auch die 3. Garnitur der Schwabendamen in Ustersbach (4:2) punkten konnten, verloren die Ritterinnen auch ihr erstes Ligaheimspiel in der noch jungen Saison mit 0:1 gegen den Stadtrivalen TSV Pfersee.

Dabei sah es lange Zeit sehr gut aus für die Heimelf, die nach der deutlichen Auftaktpleite beim Absteiger Kaufbeuren von Beginn an eine tolle und zuversichtliche Moral an den Tag legte. Ein über weite Teile sicherer und klarer Spielaufbau, deutlich mehr gewonnene Zweikämpfe, eine sehr viel geringere Fehlpassquote und einige sehr gute Torchancen sollten demnach für die ersten Punkte sorgen.

Doch die durch Krankheiten und Verletzungen deutlich geschwächte junge Mannschaft konnte sich für ihren kämpferischen und läuferischen Einsatz nicht belohnen. Pfosten, Latte, Gästetorhüterin und letztendlich auch die Zeit spielte am Ende gegen die Schwabenmädels, die jetzt einen kühlen Kopf bewahren und weiter an der eigenen Leistung feilen müssen.

Der TSV Schwaben Augsburg bekundet im Nachhinein noch sein herzliches Beileid und wünscht allen Betroffenen des TSV Pfersee Augsburg viel Kraft!

Bericht: Laura und Caro

Mit dem zweiten Auswärtssieg im zweiten Auswärtsspiel der jungen Saison trumpften die Damen des TSV Schwaben Augsburg beim Tabellenletzten TUS Bad Aibling auf.

Mit dem Selbstvertrauen, selbst noch ohne Niederlage gestartet zu sein, machten die Gäste von Beginn an Druck und konnten somit die Verunsicherung der Gastgeber, nach zwei Niederlagen zu Saisonbeginn, direkt in Torchancen umwandeln. So ließ der erste Treffer der Partie nicht lange auf sich warten. Lisa Steppich servierte eine Ecke punktgenau auf Marie Dieckmann, welche den Ball per Kopf gekonnt im Tor unterbrachte. In der Folge sahen die Zuschauer größere Spielanteile der Gäste aus Augsburg, wenn auch die größte Chance ein Kopfball der Gastgeber war, nachdem diese eine Umschaltaktion nutzten um schnell vor das Tor zu spielen. Mit dem Kopfball aus kurzer Distanz verfehlte die Stürmerin das Tor allerdings deutlich. Doch in der 26. Minute zeigten die Schwabenfrauen dann ihrerseits ihre Qualität, als sie nach einem Ballgewinn durch Katharina Wengert im Mittelfeld schnell umschalteten, Lisa Steppich nach Doppelpass mit Laura Kellner mustergültig Emily Stockinger auf die alleinige Reise gegen die Torhüterin schickte. Emily Stockinger blieb hierbei vollkommen unaufgeregt und schob zum 2:0 ein. Nur fünf Zeigerumdrehungen später führte eine ähnliche Aktion dazu, dass Marie Zeidler startete um eine Vorlage von Lisa Steppich zum 3:0 in die Maschen zu schießen. In der 40. Minute ließen die Gastgeber der gut aufgelegten Lisa Steppich wieder einmal zu viel Platz, so dass sie nach drei Torvorbereitungen ihre herausragende Statistik der ersten Hälfte mit einem eigenen Tor die Krone aufsetzen konnte. Dabei nahm sie aus rund 25 Metern Maß und konnte unter leichter Mithilfe der Torhüterin den Ball im Tor unterbringen.

Der Halbzeitstand von 4:0 spiegelte den Spielverlauf wider, da der TUS aus Bad Aibling keine weitere Torchance gelang herauszuspielen und sich das Spielgeschehen zumeist in deren Hälfte abspielte.

Die zweite Spielhälfte war allerdings bei weitem nicht mehr so sehenswert. Im Spiel der Lila-Weißen schlichen sich mehr und mehr Fehler ein und Bad Aibling kam trotzdem nicht zu Torchancen aus dem Spiel heraus. Der Ehrentreffer nach rund einer Stunde Spielzeit war ihnen aber vergönnt, als Marlene Eham eine Faustabwehr am Sechzehnmeterraum annahm um den Ball ins Tor zu bugsieren. Ab diesem Moment schüttelten sich die Gäste allerdings nochmal um zumindest die Kontrolle über das Spiel zu behalten ohne noch zwingend auf weitere Tore zu spielen. Das 4:1, mit der damit verbundenen Übernahme der Tabellenspitze, reichte den Augsburgerinnen offensichtlich.

Am kommenden Wochenende empfangen sie nun die SpVgg Greuther Fürth, welche ihren ersten Erfolg am vergangenen Wochenende in Hof feiern durfte.

Bericht: Christoph Bauer